regard to

With regard to hardness, the diamond is in a class by itself.

讲硬度，金刚钻是独一无二的。

Until now, the government has only enforced the ban with regard to American ships

到目前为止，政府仅仅对美国船只实施了禁令。

He's crossed the Rubicon with regard to the use of military force as an option.

他已经下定决心使用武力。

The old man pays regard to riches, and the youth reverences virtue.

老年人注意财富, 年轻人尊重德性.

He seemed to regard the whole thing as a joke.

他似乎是把整件事当成玩笑。

Hitherto she had felt no dread with regard to the coming interview.

先前,她对于即将进行的会谈并不感到害怕.

Women are subject to special protection with regard to divorce.

在离婚问题上妇女受到特殊保护.

The user wants the missing text without regard to which function elided it.

用户想得到丢失的文本,而不关心哪些命令删除了它们.

They are silent with regard to the pernicious effects of their own gains.

关于由自己得利而产生的恶果,他们保持沉默.

Work with regard to ethnic groups, religions, and overseas Chinese was strengthened.

民族 、 宗教和侨务工作进一步加强.

His attitude with regard to her, though it was contemplative and critical, was not judicial.

他对她的态度虽然是认真的,批判的但并不是明智的.

Try to view situations more objectively, especially with regard to work.

要尽量客观地分析情况，尤其是在工作上。

The transformer isolates the transistors with regard to d-c bias voltage .

变压器可在两个晶体管之间隔离直流 偏压.

An elastic analysis of a structure is important with regard to serviceability.

结构的弹性分析对耐用性是很重要的.

In regard to your request for information, I regret to inform you that I am unable to help you.

关于你需要情报的事, 我遗憾地告诉你我没法帮助你.

I will speak to the mayor in regard to city planning.

我要向市长就城市规划问题进言.

He has said he will fire editorial employees without regard to seniority.

他说过不管资历如何，任何编辑人员他都有可能解雇。

We regard health as inversely related to social class.

我们认为健康状况与社会地位成相反关系。

Her impression with regard to Isabel's writing was quite illusory.

关于伊莎贝尔的写作,她完全是凭空捏造的.

He was driving without regard to speed limits.

他开着车，根本不理会速度限制。

There are obvious differences between clones with regard to their self-fertility.

自交能孕性在不同的无性系中是明显不同的.

Social services should pay proper regard to the needs of inner-city areas.

社会服务机构应该对市中心贫民区的需要给予应有的关注。

The transformer isolates the transistors with regard to d-c bias voltage.

变压器可在两个晶体管之间隔离直流偏压

Equal employment shall be accorded to all qualified individuals without regard to color or sex.

所有符合条件者不分肤色或性别均应享有平等的就业机会.

Consumers have become increasingly more discriminating in regard to quality.

消费者对质量的要求也更高.

The development was planned without proper regard to the interests of local people.

新开发区的规划没有正当考虑当地居民的利益。

With regard to sex, digital divide exists between men and women.

在性别方面,男女之间存在着数字鸿沟。

The issue of climate change also illustrates how the public acceptance and understanding of science ( or the lack of it) can influence governmental decision-making with regard to regulation, science policy and research funding.

气候变化问题也说明了公众对科学的接受和理解(抑或是缺失)对于政府在监管、科学政策和研究资金方面的决策会产生怎样的影响。

The department is reviewing its policy with regard to immunisation.

这个部门正在审度其有关疫苗接种的政策。

The people in the room seemed to regard her as an unwelcome intruder.

屋子里的人似乎把她当成不受欢迎的外人。